Opis: Mort sur la piste: Reżyseria: Philippe Dajoux. Z Jasonem Priestleyem, Eléonore Bernheim, Olivierem Marchalem, Robym Schinasi. Na torze zostaje znalezione ciało kierowcy 24-godzinnego wyścigu Le Mans. Sabrina Nedjard nadzoruje śledztwo. Wyjątkowo będzie współpracować z amerykańskim obserwatorem Ryanem Martinem, członkiem LAPD obecnym w ramach wymiany.